Contoh Personal Letter Untuk Teman dan Artinya
 |
| Contoh Personal Letter Untuk Teman dan Artinya |
Don-english: Inpirasi Contoh Personal Letter Untuk Sahabat Beserta Artinya
Personal letter atau surat pribadi menjadi salah satu cara terbaik untuk menjalin komunikasi dengan teman atau kerabat yang jauh dari kita. Dalam artikel ini, kita akan membahas contoh surat pribadi yang bisa digunakan sebagai referensi untuk menulis surat kepada teman.
Melalui surat pribadi ini, bisa mengungkapkan perasaan, kisah-kisah menarik, atau sekadar mengucapkan terima kasih kepada teman. Simaklah artikel ini untuk menemukan inspirasi dalam menulis surat pribadi untuk teman tercinta.
I. Pengertian
Seperti namanya, personal letter merupakan surat yang dikirim kepada pihak lain dengan tujuan dan maksud tertentu dan bersifat pribadi atau urusan personal. Surat ini seringkali digunakan sebelum maraknya media gadget, baik untuk hanya sekedar menanyai kabar ataupun tujuan lainnya.
Nama lain surat ini adalah private letter. Walaupun jarang, penggunaan surat ini masih bisa ditemui bahkan tidak jarang digunakan untuk keperluan tertentu yang memang baiknya menggunakan surat.
Surat pribadi biasanya berisi urusan personal, seperti permohonan maaf, ucapan selamat, permintaan seuatu, dan lain-lain. Penggunaan surat pribadi tidak hilang, melainkan dialih mediakan ke media yang lebih modern, misal email, chatting via sosmed, dll.
II. Panduan Untuk Struktur Surat
Lantas, bagaimana dengan isi dan private letter? Surat pribadi bukanlah sesuatu yang memiliki suatu keharusan bentuk dan kerangka. Dikarenakan memang surat ini bersifat pribadi, jadi terserah bagaimana kita membuatnya dan siapa pihak tertujunya.
Namun, pada umumnya surat pribadi terdiri dari beberapa bagian yang umum digunakan, yaitu :
- Date -> berisi tanggal dan tempat pembuatan surat
- Pihak tertuju -> kepada siapa surat ini ditujukan
- Pembuka -> berisi salam pembuka, atau basa basi kepada pihak tertuju, seperti tanya kabar, dll.
- Isi -> tujuan mengapa mengirim surat ini, bisa untuk meminta bantuan, meinta maaf, ucapan selamat, dll.
- Penutup -> Berisi salam penutup, kadang juga diberi pesan untuk segera menjawab atau pesan lainnya.
- Pengirim -> siapa pengirim surat ini.
III. Panduan Mengenai Kegunaan Surat
Fungsi private letter sebenarnya ada banyak sekali. Semua tergantung pada pengirim surat, untuk apa dia mengirimkannya. Bisa saja, hanya untuk menanyai kabar atau bahkan urusan penting lain.
Namun, secara umum berikut ini merupakan fungsi surat pribadi
- Sebagai permohonan maaf
- Sebagai permintaan untuk melakukan sesuatu
- Sebagai ucapan selamat
- Sebagai bentuk penghargaan
- Sebagai bentuk perhatian
- Sebagai bentuk bela sungkawa
- Sebagai undangan atau ajakan
- dan masih banyak lagi
Berikut ini beberapa inpirasi belajar untuk contoh-contoh surat pribadi dalam bahasa inggris untuk teman beserta artinya.
1. Personal Letter Untuk Teman Pada Saat Pandemi
Bandung, 23 January 2019
to Brian,
Hello bro! How are you? Hope you and your family are well and healthy. Alhamdulillah, everyone here is healthy too.
Yesterday, my family and I just got back from Japan. Therefore, I ask for your help bro. I want you to buy some necessities for me and my family during this quarantine. Maybe for about 7-14 days.
I've included a note of the items to be purchased and my quarantine address. Thanks bro, for your understanding and help.
your best friend,
Richard
Terjemahan
Bandung, 23 Januari 2019
untuk Brian,
Halo bro! Apa kabar? Semoga Anda dan keluarga dalam keadaan sehat dan baik-baik saja. Alhamdulillah, semua orang di sini sehat juga.
Kemarin, saya dan keluarga baru saja kembali dari Jepang. Oleh karena itu saya mohon bantuannya gan. Saya ingin Anda membeli beberapa kebutuhan untuk saya dan keluarga saya selama karantina ini. Mungkin sekitar 7-14 hari.
Saya telah menyertakan catatan barang yang akan dibeli dan alamat karantina saya. Terima kasih bro, atas pengertian dan bantuannya.
sahabatmu,
Richard
2. Personal Letter Untuk Teman Tentang Liburan
Jeddah, 22 February 2018
to Edward,
Hi bro! How are you? Have you had a good vacation? Or is your vacation boring? I hope you are always healthy during the holiday bro.
My vacation here is very pleasant bro. I have visited many new places. Besides that, I made a lot of new friends here. Here, the girls are beautiful. Maybe next month I'll be back home.
Do not worry! I brought a lot of gifts. I also include a photo of my fun here, bro. Ha ha ha ha.
your friend,
Nando
Artinya
Jeddah, 23 Februari 2018
Untuk Edward,
Hai bro! Bagaimana kabarnya? Liburanmu asik? Atau liburanmu membosankan? Saya harap kamu sehat selalu saat liburan bro.
Liburanku di sini sangat menyenangkan bro. Banyak tempat baru yang aku kunjungi. Selain itu, banyak teman baru yang aku dapatkan di sini. Di sini, ceweknya cantik-cantik. Mungkin, bulan depan aku kembali ke rumah.
Jangan khawatir! aku bawakan oleh-oleh yang banyak. Aku sertakan juga foto keseruanku di sini, bro. Hahahaha.
Sahabatmu,
Nando
3. Personal Letter Untuk Teman Baru Singkat
Surabaya, 23 March 2019
to Dio,
Hello new friend! How are you? OK right? I'm Franky, grade 1 A.
In class, I saw that you were a good student. Therefore, I ventured to greet you. Pleased to meet you. You are a kind and caring person. That was our first meeting. I hope we can be friends forever.
I also included some gifts as proof of our friendship. Hope it's acceptable.
your new friend,
Albert
Terjemahan
Surabaya, 23 Maret 2019
untuk Dio,
Halo teman baru! Bagaimana kabarnya? Baik kan? Aku Franky anak kelas 1 A.
Waktu di kelas, aku lihat kamu adalah siswa yang baik. Oleh karena itu, aku memberanikan diri untuk menyapamu. Senang berkenalan denganmu. Kamu orangnya baik dan perhatian. Semoga kita bisa menjadi sahabat selamanya.
Saya juga menyertakan beberapa hadiah sebagai bukti pertemanan kita. Semoga bisa diterima.
teman barumu,
Albert
4. Pesenal Letter Untuk Ulang Tahun Teman
Dear [Nama Penerima],
Happy Birthday! On this special day, I wanted to take a moment to express my warmest wishes for you. May this year be filled with joy, laughter, and unforgettable moments. Your presence in my life brings so much happiness, and I am grateful for the wonderful memories we've created together. As you celebrate another year of life, may all your dreams and aspirations come true. I hope this day is as incredible as you are. Cheers to another year of adventures and shared smiles. Wishing you a fantastic birthday and a year ahead filled with love and success!
Best regards,
[Nama Anda]
Artinya:
Selamat Ulang Tahun! Pada hari istimewa ini, saya ingin menyampaikan ucapan terhangat untukmu. Semoga tahun ini dipenuhi dengan kebahagiaan, tawa, dan momen-momen tak terlupakan. Kehadiranmu dalam hidup saya membawa begitu banyak kebahagiaan, dan saya bersyukur atas kenangan indah yang telah kita buat bersama. Saat kamu merayakan tahun lain dalam hidupmu, semoga semua impian dan aspirasimu menjadi kenyataan. Saya berharap hari ini seindah dirimu. Untuk tahun yang penuh petualangan dan senyum bersama. Selamat ulang tahun yang fantastis dan tahun yang akan datang penuh dengan cinta dan kesuksesan!
Salam terbaik,
[Nama Anda]
IV. Tips Menulis Surat Untuk Teman
Berikut adalah beberapa tips untuk membantu menulis surat pribadi yang baik dan mengesankan untuk teman jauh:
1. Mulailah dengan salam dan pengenalan diri
Mulailah surat Anda dengan salam dan pengenalan diri, seperti "Halo, [nama teman]! Ini [nama Anda] dari [kota Anda]." Hal ini akan membuat surat terasa lebih personal dan mengurangi kesan formalitas.
2. Ceritakan kisah-kisah menarik
Ceritakan kisah-kisah menarik tentang kehidupan, seperti kegiatan yang sedang Anda lakukan atau peristiwa penting yang baru saja terjadi. Hal ini akan membuat surat lebih hidup dan menarik untuk dibaca.
3. Ungkapkan perasaan
Jangan takut untuk mengungkapkan perasaan kepada teman. Bisa untuk mengungkapkan rasa rindu, kebahagiaan, atau bahkan kesedihan. Hal ini akan membuat surat terasa lebih personal dan membuat teman merasa lebih dekat dengan.
4. Berikan dukungan dan semangat
Jika teman sedang mengalami masalah atau kesulitan, berikan dukungan dan semangat melalui surat. Kata-kata yang positif dan menginspirasi dapat membantu teman merasa lebih baik dan lebih termotivasi untuk menghadapi tantangan.
5. Akhiri dengan pesan dan harapan
Akhiri surat dengan pesan dan harapan yang baik untuk teman. Bisa mengucapkan terima kasih atas persahabatan yang telah terjalin, mengingatkan teman betapa pentingnya mereka dalam hidup, atau bahkan mengajak mereka untuk berkunjung ke kota.
Dengan mengikuti tips di atas, diharapkan dapat membantu menulis surat pribadi yang baik dan mengesankan untuk teman jauh.
V. Kesimpulan dan Penutup
Menulis surat pribadi untuk teman merupakan salah satu cara yang efektif untuk menjaga hubungan dan komunikasi dengan mereka yang jauh dari kita. Dalam artikel ini, kita telah membahas beberapa contoh personal letter yang dapat dijadikan referensi dalam menulis surat pribadi untuk teman.
Ingatlah bahwa melalui surat pribadi, Anda dapat mengungkapkan perasaan, kisah-kisah menarik, atau sekadar mengucapkan terima kasih kepada teman.
Dengan mengikuti beberapa tips dan contoh di atas, diharapkan dapat memberikan inspirasi dan mempermudah untuk menulis personal letter yang mengesankan untuk teman. Selamat menulis dan semoga artikel ini bermanfaat!
