Dialog Bahasa Inggris Tentang Liburan Beserta Artinya

Dialog Bahasa Inggris Tentang Liburan Beserta Artinya

    Berbagai contoh dialog bahasa inggris tentang liburan. Salah satu cara terbaik dalam melatih kemampuan berbahasa inggris adalah dengan conversation atau percakapan dengan orang lain. Berbagai topik pun dipilih, salah satunya adalah tentang liburan.

    Pada artikel kali ini akan diberikan contoh dialog baik 2 orang, 3 orang, singkat, pendek, maupun panjang dengan artinya mengenai liburan dalam bahasa inggris.

DIALOG BAHASA INGGRIS TENTANG LIBURAN BESERTA ARTINYA

Dialog Bahasa Inggris Tentang Liburan Beserta Artinya
Dialog Bahasa Inggris Tentang Liburan Beserta Artinya

Dialog Bahasa Inggris Tentang Liburan

    Sebagaimana yang telah kita ketahui, dialog merupakan percakapan antara 2 orang atau lebih. Pembahasan kali ini tentu saja percakapan dalam bahasa inggris. Namun, untuk mempermudah pemahaman akan disediakan terjemahan disetiap percakapannya nanti.

    Dialogue memegang peranan penting dalam kompetensi yang harus diajarkan pada pelajar, baik SD, SMP, dan khususnya SMA. Hal tersebut akan sangat membantu dalam melatih kemampuan berbahasa dan kepercayaan diri.

    Berikut ini beberapa contoh percakapan dan artinya,

1. Dialog Bahasa Inggris 2 Orang Tentang Liburan Singkat

  • A: Finally, we go to school again.
  • B: Yes, after a long time holiday.
  • A: By the way, how was your holiday?
  • B: It was so much fun.
  • A: Where did you spend your holiday?
  • B: I spent my holiday with my family in Malang.
  • A: I spent my holiday only at home.
  • B: Really? Only at home? 
  • A: Yes, I went out only for swimming and jogging.
  • B: And what did you do when holiday?
  • A: Studying, exercising, blogging, cleaning the house, gardening, and others.
  • B: Wow, you are so productive.

Terjemahan

  • A: Akhirnya, kita pergi ke sekolah lagi.
  • B: Ya, setelah libur panjang.
  • A: Omong-omong, bagaimana liburanmu?
  • B: Itu sangat menyenangkan.
  • A: Di mana Anda menghabiskan liburan Anda?
  • B: Saya menghabiskan liburan saya bersama keluarga di Malang.
  • A: Saya menghabiskan liburan saya hanya di rumah.
  • B: Benarkah? Hanya di rumah?
  • A: Ya, saya keluar hanya untuk berenang dan jogging.
  • B: Dan apa yang kamu lakukan saat liburan?
  • A: Belajar, berolahraga, ngeblog, bersih-bersih rumah, berkebun, dan lain-lain.
  • B: Wow, Anda sangat produktif.

Mungkin Anda juga mencari contoh lainnya,

2. Dialog Bahasa Inggris 2 Orang Tentang Rencana Liburan Panjang

  • A: The holidays are coming and the exams are over.
  • B: The long-awaited day has arrived.
  • A: Raft upstream to swim later.
  • B: Pain first, fun later.
  • A: By the way, do you have any plans for the holidays?
  • B: I haven't thought of a vacation plan yet. How about you?
  • A: I want to go to Malang and stay there for a few days.
  • B: That's an interesting idea. There are many tourist attractions.
  • A: Not only that, the atmosphere there is also cool and cool.
  • B: That's right, it's perfect for refreshing the mind.
  • A: I think you are also interested in going there?
  • B: After hearing your idea, I'm a little bit interested in going on vacation to Malang.
  • A: How about we go there together?
  • B: Wow, that's a great idea. We can also invite other friends.
  • A: If they want why not?
  • B: Ok, for time and others, we will discuss it via WA.
  • A: Ok, I will invite a lot of friends to make it cheaper.
  • B: Ok, me too.
  • A: Tonight, don't forget to create a WA group!
  • B: Ok, just wait.

Terjemahan

  • A: Liburan datang dan ujian telah berakhir.
  • B: Hari yang dinanti-nanti telah tiba.
  • A: Berakit-rakit ke hulu berenang-renang kemudian.
  • B: Bersakit-sakit dahulu bersenang-senang kemudian.
  • A: Omong-omong, apakah kamu punya rencana saat liburan?
  • B: Aku belum memikirikan rencana liburan. Bagaimana denganmu?
  • A: Aku ingin pergi ke Malang dan menginap di sana beberapa hari.
  • B: Itu ide yang menarik. Di sana banyak tempat wisata.
  • A: Bukan hanya itu, suasana di sana juga dingin dan sejuk.
  • B: Benar sekali, sangat cocok untuk menyegarkan pikiran.
  • A: Saya rasa, kamu juga tertarik untuk pergi kesana?
  • B: Setelah mendengar idemu, aku jadi sedikit tertarik untuk liburan ke Malang.
  • A: Bagaimana jika kita pergi ke sana bersama-sama?
  • B: Wow, itu ide yang bagus. Kita juga bisa mengajak teman-teman lainnya.
  • A: Jika mereka mau mengapa tidak?
  • B: Ok, untuk waktu dan lain-lain kita bahas lewat WA saja.
  • A: Ok, aku akan mengajak banyak teman agar lebih murah.
  • B: Ok, aku juga. 
  • A: Nanti malam jangan lupa buat grup WA!
  • B: Ok, tunggu saja.

3. Dialog Bahasa Inggris Pendek Tentang Liburan Sekolah

  • A: Excuse me, Mr. Budi!
  • B: Yes, what's wrong?
  • A: On behalf of my friends, I want to ask about the plan for a joint vacation next Monday.
  • B: Oh, yes. Actually, a joint holiday circular will be distributed later. But, since you're here, I'll give you some information.
  • A: All right, sir. Thank you
  • B: We plan to go on vacation together to Yogyakarta.
  • A: What time do we leave? and where are we headed, sir?
  • B: We first meet in class at 5 in the morning. There are many places we will go.
  • A: All right, sir. Is there any additional information, sir?
  • B: Later, father will go to class and bring the circular.
  • A: All right, sir. Thank you for your time.
  • B: Yes, you're welcome.

Terjemahan

  • A: Permisi, Pak Budi!
  • B: Ya, ada apa?
  • A: Saya mewakili teman-teman ingin menanyakan mengenai rencana liburan bersama senin depan.
  • B: Oh, ya. Sebenarnya, edaran liburan bersama akan dibagikan nanti. Tapi, berhubung kamu sudah di sini, bapak akan memberikan beberapa informasi.
  • A: Baik, pak. Terima kasih.
  • B: Rencananya, kita akan berlibur bersama ke Jogjakarta. 
  • A: Jam berapa kita berangkat? dan Tujuan kita kemana saja, pak?
  • B: Kita kumpul dulu di kelas pukul 5 pagi. Ada banyak tempat yang akan kita datangi.
  • A: Baik, pak. Ada informasi tambahan lagi tidak pak?
  • B: Nanti saja, bapak akan ke kelas dan membawakan surat edarannya.
  • A: Baik, pak. Terima kasih atas waktunya.
  • B: Iya, sama-sama.

Baca juga artikel contoh lainnya,

4. Dialog Tentang Liburan ke Pantai

  • A: After this, our destination is to Parangtritis Beach.
  • B: How are you preparing?
  • A: Don't worry, I've already brought a change of clothes and of course a plastic ball.
  • B: Okay. After arriving, we immediately changed clothes.
  • A: Don't forget to invite other friends!
  • B: We will play ball together on the beach.
  • A: After that, we swim together.
  • B: But, don't forget that we are only at the beach for 2 hours.
  • A: Ok, 2 hours is a short amount of time to have fun.
  • B: You're right. But, well. Just enjoy this holiday.

Terjemahan

  • A: Setalah ini, tujuan kita adalah ke Pantai Parangtritis.
  • B: Bagaimana persiapanmu?
  • A: Santai saja, aku sudah bawa baju ganti dan tentunya bola plastik.
  • B: Ok. Setelah sampai, kita langsung ganti baju.
  • A: Jangan lupa ajak teman-teman yang lain!
  • B: Kita akan bermain bola bersama di pantai.
  • A: Setelah itu, kita berenang bersama.
  • B: Tapi, jangan sampai lupa kita di pantai hanya 2 jam saja.
  • A: Ok, 2 jam adalah waktu yang singkat untuk bersenang-senang.
  • B: Kamu benar. Tapi, ya sudahlah. Nikmati saja liburan ini.

5. Dialog Bahasa Inggris 3 Orang Tentang Liburan ke Gunung

  • A: It's been a long time, we didn't go up the mountain.
  • B: The last time we climbed Mount Salak.
  • C: And that was 2 years ago.
  • A: How about this holiday we go up the mountain?
  • B: That's a great idea.
  • C: My hiking gear has been in the closet for a long time.
  • A: Then, what mountain are we going to climb?
  • B: What about Mount Semeru?
  • C: I don't agree. We haven't hiked in a long time, so as a warm-up, don't go up Mount Semeru right away.
  • A: Yep, right. Too heavy.
  • B: Then how about Mount Arjuno?
  • C: That's a great idea. The scenery there is also very beautiful.
  • A: Ok, then we will go there on Monday.
  • B: Tuesday morning we just went up to the mountain.
  • C: For further details, we will discuss it via WA only.
  • A: Ok, I also want to go home.
  • B: Ok, goodbye!

Terjemahan

  • A: Sudah lama, kita tidak pergi naik gunung.
  • B: Terakhir kali kita mendaki Gunung Salak.
  • C: Itupun sudah 2 tahun yang lalu.
  • A: Bagaimana kalo liburan ini kita pergi naik gunung?
  • B: Itu ide yang bagus.
  • C: Perlengkapan mendakiku sudah lama berada dalam lemari.
  • A: Kemudian, gunung apa yang akan kita naiki?
  • B: Bagaimana jika Gunung Semeru?
  • C: Saya kurang setuju. Kita sudah lama tidak mendaki, jadi sebagai pemanasan jangan langsung naik Gunung Semeru.
  • A: Yap, betul. Terlalu berat.
  • B: Kalo begitu, bagaimana jika Gunung Arjuno?
  • C: Itu ide yang bagus. Pemandangan di sana juga sangat indah.
  • A: Ok, kalo begitu kita berangkat kesana hari Senin.
  • B: Selasa pagi kita baru naik ke Gunungnya.
  • C: Untuk lebih lanjutnya, kita bahas lewat WA saja.
  • A: Ok, aku juga mau pulang ke rumah.
  • B: Ok, selamat tinggal!

Mungkin Anda juga tertarik membaca artikel lain,

Penutup

    Percakapan bahasa inggris tentang liburan dapat berlangsung di mana saja dan kapan saja, serta oleh siapa saja. Kreatifitas diperlukan dalam mencari ide topik percakapan yang menarik dan juga isi dari percakapan itu.

    Demikian artikel don-english, semoga banyak memberikan referensi contoh-contoh kepada para pembaca mengenai contoh dialog dalam bahasa inggris tentang liburan beserta artinya.




LihatTutupKomentar