Contoh Surat Lamaran Kerja Bahasa Inggris Lengkap - don-english
Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer
Beranda / Tips&Tricks

Contoh Surat Lamaran Kerja Bahasa Inggris Lengkap

by Syahrul R

Contoh Surat Lamaran Kerja Bahasa Inggris Lengkap



    Surat lamaran kerja bahasa inggris atau biasa dikenal dengan sebutan cover letter merupakan hal yang menjadi kebutuhan bagi para pelamar kerja untuk diberikan kepada pihak tertuju. Tentunya dalam bahasa Inggris.

    Apakah isi dan strukturnya sama dengan surat lamaran kerja dalam bahasa Indonesia ? Atau ada yang berbeda ?

    Nah, berikut ini akan dikupas tuntas mengenai contoh surat lamaran kerja dalam bahasa Inggris beserta dengan arti dan struktur tiap contohnya.

Contoh Surat Lamaran Kerja Bahasa Inggris Lengkap
cover letter


Mengenal Surat Lamaran Kerja 

    Surat lamaran kerja merupakan surat pengantar yang ditujukan kepada pihak terkait untuk permohonan melamar kerja. Bersamaan dengan surat ini biasanya dilampirkan dokumen-dokumen pendukung lain.

    Dalam bahasa inggris disebut dengan istilah job application letter. Biasanya akan dikirim bersamaan dengan CV, sertifikat kompetensi, ijazah, dan lain-lain.

    Dokumen yang biasanya menyertai surat lamaran tergantung pada ketentuan dan persyaratan yang diajukan. Namun, bisa juga ditambahkan dokumen lain sebagai pelengkap.

Apakah Isinya Sama dengan Surat Lamaran Kerja Bahasa Indonesia?

    Sebagai orang Indonesia, sudah menjadi hal yang wajar menggunakan bahasa indonesia dalam surat ini. Namun, tak jarang juga untuk menggunakan bahasa inggris.

    Penggunaan bahasa Inggris dalam surat lamaran kerja bisa karena ketentuan perusahaan, bisa juga karena kita mahir. Bisa juga karena job yang dinginkan sering memakai bahasa Inggris.

    Sebenarnya, isinya adalah sama saja tergantung pada pembuat surat dan pihak tertuju mau seperti apa isinya. Yang membedakan adalah hanya terletak pada bahasa yang digunakan.


Hal-Hal yang Perlu Diperhatikan dalam Penulisan Surat Lamaran Pekerjaan Bahasa Inggris

    Berikut ini adalah hal-hal yang perlu diperhatikan dalam penulisan cover letter,

1. Pihak tertuju 

    Kita harus mengetahui kepada siapa surat ini akan ditujukan, Misal kepada Kepala HRD, atau jika tahu namanya bisa ditulis, "Dear Mr. ....".

2. Tujuan

    Kita harus paham tujuan surat ini untuk melamar pekerjaan apa. Jadi, perlu riset informasi terlebih dahulu mengenai posisi dan jobdesk nya.

3. Kelebihan dan kompetensi yang relevan

    Jika sudah mengetahui mengenai posisi dan jobdesk-nya, sampaikan kelebihan yang relevan dengan hal tersebut. Pastinya akan menambah nilai plus.

4. Menggunakan bahasa Inggris yang baik dan benar

    Penulisan surat pastinya harus menggunakan bahasa tulis bahasa Inggris yang sesuai dengan grammar. Tentunya, menggunakan bahasa yang formal.

5. Singkat, padat, dan jelas

    Isi dari surat lamaran berbahasa inggris jangan sampai berbelit-belit. Cukup gunakan kalimat yang singkat dan mudah dipahami, serta jelas maksud dan tujuan penyampaian.

6. Keterbacaan

    Ini adalah hal yang paling penting, karena biasanya pihak tertuju hanya akan melakukan screening terhadap surat lamaran. Jadi pastikan hal-hal penting yang mendukung terbaca dan tersampaikan dengan jelas.

Contoh Surat Lamaran Bahasa Inggris Beserta Struktur


Contoh Surat Lamaran Kerja Bahasa Inggris Lengkap
contoh surat lamaran kerja bahasa inggris beserta strukturnya

Struktur lamaran kerja bahasa inggris

  1. Tanggal pembuatan surat -> kapan surat tersebut dibuat
  2. Pihak tertuju -> surat lamaran ditujukan kepada siapa, perusahaan apa, dan alamatany dimana
  3. Pembukaan -> berisi sumberi informasi mengenai info loker, dan keingininan untuk melamar pada posisi itu.
  4. Data diri -> isikan data diri secara singkat
  5. Kompetensi diri -> gambarkan diri Anda bahwa anda layak di posisi tersebut.
  6. Hal yang dilampirkan -> apa saja yang disertakan dengan surat lamaran pekerjaan
  7. Penutup -> Harapan semoga bisa menjadi bahan pertimbangan selanjutnya untuk posisi itu.
  8. Salam penutup -> Ucapan terima kasih
  9. TTD
Baca juga : cara membuat cv lamaran kerja bahasa inggris

Surat Lamaran Pekerjaan Dalam Bahasa Inggris Fresh Graduate Simple

                                                                                                       December 12, 2020

With respect,
Head of HRD Mr. Hendy 
PT Berkah Abadi
Bandung

Based on the information I got through official website of PT. Berkah Abadi, job recruitment as a web developer is currently open. Along with this letter, I would like to apply for the position.

Here is my brief biography:

Name : Brian Snow
Gender : Male
Date of Birth : Jombang, 12 January 1998
Education : S1 Mathematics
Phone number : 082000001290

I am a graduate of the Mathematics study program at Airlangga University. I have experience in organizing as chairman of the university's BEM and working as a web developer. I am proficient in several programming languages, coding, SEO, blogging, and marketing.

For your consideration, I have also attached multiples such as:

1. Curriculum Vitae
2. Copy of transcript
3. Photocopy of Diploma
4. Latest 3×4 photograph
5. ID Government copy
6. Photocopy of competency certificate

I fill this application letter honestly. I hope that this can be used as a material for further consideration for this position.

Thank you for the attention.



                                                                                                                   Best Regards,

                                                                                                                   
                                                                                                                   (Brian Snow)

Terjemahan

                                                                                              12 Desember 2020

Dengan hormat,
Kepala HRD Bpk. Hendy
PT Berkah Abadi
Bandung

Berdasarkan informasi yang saya dapatkan melalui website resmi PT. Berkah Abadi, lowongan kerja sebagai web developer saat ini dibuka. Bersamaan dengan surat ini, saya ingin melamar posisi tersebut.

Berikut biografi singkat saya:

Nama : Brian Snow
Jenis Kelamin: Pria
Tanggal Lahir : Jombang, 12 Januari 1998
Pendidikan : S1 Matematika
Nomor telepon : 0820000001290

Saya lulusan program studi Matematika Universitas Airlangga. Saya memiliki pengalaman dalam berorganisasi sebagai ketua BEM universitas dan bekerja sebagai web developer. Saya mahir dalam beberapa bahasa pemrograman, coding, SEO, blogging, dan pemasaran.

Untuk pertimbangan Anda, saya juga melampirkan :

1. Daftar Riwayat Hidup
2. Fotokopi transkrip
3. Fotokopi Ijazah
4. Pas foto terbaru 3×4
5. Salinan ID Pemerintah
6. Fotokopi sertifikat kompetensi

Saya mengisi surat lamaran ini dengan jujur. Saya berharap ini dapat digunakan sebagai bahan pertimbangan lebih lanjut untuk posisi ini.

Terimakasih atas perhatiannya.



                                                                                                                   Salam Hormat,

                                                                                                                   
                                                                                                                    (Brian Snow)


Contoh Surat Lamaran Kerja Bahasa Inggris Lulusan SMA/SMK

                                                                                      March 4, 2019

With respect,
Head of HRD Mr. Ramly 
PT. Hitam Putih
Malang

Based on the information I got from the official Instagram account of PT. Hitam Putih, a job vacancy is opened as an admin. Along with this cover letter, I would like to apply for the position.

Here is my brief biography:

Name : Dave Smith
Gender : Male
Date of Birth : Malang, 12 January 2002
Education : SMAN 11 Malang
Phone number : 082009383278

I am a 19 year old male and a high school graduate majoring in science. I have experience as a student council secretary and have taken a certified English course. I am proficient in operating ms.word, excel, power point, and editing applications such as photoshop.

For your consideration, I have also attached multiples such as:
1. Curriculum Vitae
2. Copy of transcript
3. Photocopy of Diploma
4. Latest 3×4 photograph
5. ID Government copy
6. Toefl certificate
7. Course and training certificate

I fill this application letter honestly. I hope that this can be used as a material for further consideration for this position.

Thank you for the attention


                                                                                                                   Best Regards,

                                                                                                                   
                                                                                                                   (Dave Smith)

Terjemahan

                                                                                            4 Maret 2019

Dengan hormat,
Kepala HRD Bpk. Ramly
PT. Hitam Putih
Malang

Berdasarkan informasi yang saya dapatkan dari akun Instagram resmi PT. Hitam Putih, dibuka lowongan kerja sebagai admin. Bersamaan dengan surat lamaran ini, saya ingin melamar posisi tersebut.

Berikut biografi singkat saya:

Nama : Dave Smith
Jenis Kelamin: Pria
Tanggal Lahir : Malang, 12 Januari 2002
Pendidikan : SMAN 11 Malang
Nomor telepon : 082009383278

Saya seorang pria berusia 19 tahun dan lulusan sekolah menengah atas jurusan sains. Saya memiliki pengalaman sebagai sekretaris OSIS dan telah mengambil kursus bahasa Inggris bersertifikat. Saya mahir mengoperasikan ms.word, excel, power point, dan aplikasi editing seperti photoshop.

Untuk pertimbangan Anda, saya juga melampirkan kelipatan seperti:
1. Daftar Riwayat Hidup
2. Fotokopi transkrip
3. Fotokopi Ijazah
4. Pas foto terbaru 3×4
5. Salinan ID Pemerintah
6. Sertifikat toefl
7. Sertifikat kursus dan pelatihan

Saya mengisi surat lamaran ini dengan jujur. Saya berharap ini dapat digunakan sebagai bahan pertimbangan lebih lanjut untuk posisi ini.

Terimakasih atas perhatiannya


                                                                                                                   Salam Hormat,

                                                                                                                   
                                                                                                                   (Dave Smith)

Kesimpulan dan Penutup

    Surat lamaran pekerjaan dalam bahasa inggris memang menjadi trend akhir-akhir ini. Fresh graduate, Baik lulusan universitas maupun SMA/SMK seringkali menggunakannya.

    Hal terpenting dalam surat lamaran pekerjaan adalah keterbacaan dan cara menggambarkan diri kita sehingga bisa dilirik oleh pihak tertuju untuk itu perlu bahasa yang benar, singkat, dan padat, serta jelas. Contoh-contoh diatas bisa djiadikan referensi daalam pembuatan cover letter atau surat lamaran kerja. 

    Demikian artikel tentang contoh surat lamaran kerja bahasa inggris.

 



    
Syahrul R
Syahrul R bachelor degree